Cuando veo a mi mama

La veo en mi nombre y en mis ojos

Cuando escribo mi nombre en el aire

Espero y luego hay luces en el

Cuando veo a mi papa me siento feliz

Cuando veo tristeza

Yo también tengo tristeza.

Cuando mi mama hace la cena

Yo huelo mi nombre en ella

Oigo mi nombre fuerte

Cuando llega la lluvia fuerte

Cuando mi mama toca mis manos

Se siente mi nombre en ella

Y recuerdo mi nombre en mi papa.

——————————————————

When I see my mom

I see her in my name and my eyes

When I write my name in the air

I make a wish and see lights in it

When I see my dad I feel happy

When I see sadness

I also feel sad.

When my mom makes dinner

I smell my name in it

I hear my name loudly

When the strong rains come

When my mom touches my hands

I feel my name in her

And remember my name in my dad.

 

Lola, 3rd grade

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *