My Father is Like a Tulip

Posted June 18, 2010 & filed under Notebook.

 

Mi papá es como un tulipán

Mi papá es un hombre cariñoso.
Tiene mucha amistad con mi mamá
Y le tiene mucho amor y amistad a todos.
El nos quiere mucho.
El es como un tulipán
que nos da mucho cariño,
que nos da mucho amor
y mucha amistad.
El quiere mucho a mi mamá.
A veces le ayuda a lavar los trastes.
Mi papá es como un tulipán que tiene mucha amistad.

~

My Father is Like a Tulip

My father is a loving man.
He shows much kindness to my mother.
And he shows much kindness and love to all.
He loves us very much.
He is like a tulip
that shows us all kindness,
that shows us all love
and friendship.
He loves my mother very much.
Sometimes, he helps her wash the dishes.
My father is like a tulip, full of kindness.

By Paulina, 3rd grade

[Photo by Denis Collette via Flickr]